千秋房地产 加入收藏  -  设为首页
您的位置:千秋房地产 > 商用 > 正文
“玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新,至今不会天中事,应是嫦娥掷与人”是什么意思?
“玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新,至今不会天中事,应是嫦娥掷与人”是什么意思?
提示:

“玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新,至今不会天中事,应是嫦娥掷与人”是什么意思?

零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮里面撒落下来,我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚刚凝结起来的露水。 此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉,凋零,或是惆怅、哀绵。 联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。 诗中的一大部分是诗人的联想,并不现实,却也不让人觉得有空虚之意。巧妙的联想反而为“寂静”的诗作平添了几分“俏皮”,也可谓是恰到好处。 虽只描写了一幅“夜赏月桂图”,却让我们得知民俗——中秋必看月赏桂,这也是八月十五中秋节的重要活动,使得诗的节气扑面而来。 皮日休是晚唐著名诗人、文学家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所终。

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新,至今不会天中事。应是嫦娥掷与人。这诗的意思是什么
提示:

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新,至今不会天中事。应是嫦娥掷与人。这诗的意思是什么

注释译文:零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮里面撒落下来,我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚刚凝结起来的露水。到现在,我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!

作品名称
天竺寺八月十五日夜桂子

此诗载于《全唐诗》卷六百十五。这首绝句描状桂花,意思是那姗姗而落的桂花,本洁如玉,映于月光更显晶莹,拾起花犹带露更觉滋润,想来当是嫦娥撒于人间。全诗咏物以虚现实,空灵含蕴,以中秋一事出中秋佳节玩月之全情,有以小见大之妙。


详见http://baike.baidu.com/link?url=gc7qLo7WCeLTzYBRDu68EsLjlMTY47lnENnKJadk2vNYovXbcxKUaixvymMtlRzy