千秋房地产 加入收藏  -  设为首页
您的位置:千秋房地产 > 装修 > 正文

游子吟古诗原文及翻译

 游子吟古诗原文及翻译
提示:

游子吟古诗原文及翻译如下:一、原文 《游子吟》(唐)孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。二、翻译 慈祥的母亲手里把着针线。 为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实, 是耽心孩子此去难得回归。谁能说象小草的那点孝心, 可报答春晖般...

游子吟的译文,简短, 每段的意思写清楚!

提示:

游子(1)吟(2)《游子吟》诗意画 [2] [唐]孟郊 慈母手中线,游子身上衣.临(3)行密密缝,意恐(4)迟迟归()5.谁言寸草(6)心(7),报得三春晖(8).[3]编辑本段 注释译文 注解 (1)游子:出门远游的人.诗中指孟郊 (2) 吟:吟诵.吟:诗歌的一种名称.(3)临:将要.(4)意恐:担心.(5)...

孟郊《游子》原文及翻译赏析

提示:

【《游子吟》原文】:《游子吟》孟郊 〔唐代〕慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【《游子吟》全文翻译】:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够...

游子吟的译文简短?

提示:

游子吟的译文:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?

游子吟的全文是什么?

提示:

《游子吟》原文:【作者】孟郊 。【朝代】唐。慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。《游子吟》创作背景:《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。这是一首母爱的颂歌。表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。孟郊早年漂泊无依,一生贫困潦倒...

谁言寸草心,报得三春晖的全文和翻译

提示:

《游子吟》原文翻译:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?《游子吟》原文:《游子吟》唐.孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸...

游子吟古诗原文

提示:

孟郊的游子吟:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。释义:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?深挚的母爱,无时...

《游子吟》的古诗翻译以及表达的中心思想是什么?

提示:

游子吟.孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。古诗翻译:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?中心思想:这首诗讴歌了人世间...

游子吟全文翻译。

提示:

母亲拿着针线为远行的儿子缝制衣服;母亲一针一线缝胡细细密密,结结实实,怕儿子出去太久衣服破损没人修补;谁敢说子女那如同小草般微小的孝心,能报答母亲如春日般温暖我们的慈母心呢!原诗:《游子吟》作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。